JANIS
Hola, Lou, la subasta silenciosa en la iglesia Bautista Valley Ranch fue realizado recientemente! Trabaje en la zona donde teníamos algunas de las donaciones de los miembros de El Buen Pastor. Una persona compró una billetera pequeña y regresó más tarde para decirme lo mucho que le gusto. Y luego ella me dio todo el dinero de su bolso porque no había pagado lo suficiente por ello. Pensé que era un momento muy especial. Pero, en todo, siempre es bueno ver cómo las as personas se han comprometido para dar al proyecto que ayuda a niños pobres y sus familias aquí en los EE.UU., así como en Perú. LOU

Es una historia muy buena para decirme. Es sorprendente como las personas se comprometen en este proyecto para poder dar un regalo a los Niños pobres de aquí. Yo al conocer la historia de esta mujer, me doy cuenta que el amor de Dios para con sus niños es grande. Esta es una buena historia que contar conmigo. Es sorprendente cómo las personas participan en este proyecto para poder dar un regalo a los niños pobres de aquí. Conocer la historia de esta mujer me doy cuenta de que el amor de Dios por los niños es muy grande.

JANIS

Si he descubierto, una motivación para la gente de aquí. Todo el mundo le gusta estar conectado a un proyecto mayor que ellos mismos. Eso trae a la gente el placer de saber que su contribución, sea grande o pequeña, en realidad puede llegar a un niño a nivel local o de otra parte del mundo. Algunas personas no son capaces de ir en un viaje de misión, sino a través de la Tienda de Navidad ven que pueden tener un impacto. Y creo que muchos de nosotros tenemos gratos recuerdos de nuestra propia Navidad como niños, y es doloroso pensar que los niños pobres se les niega esta experiencia.

LOU

Me alegra pensar que ustedes puedan tener ese dispuesto corazón para dar. Recuerda que la Navidad es Jesús, y El nos amo tanto que vino por nosotros, El fue el primero que dio y dio algo muy grande que fue su propia vida. Yo creo que los niños de aquí pueden tener doble regalo, a Jesús en sus corazones y tambien un presente por Navidad.

JANIS

Estas en lo correcto. Lo que hacemos no es acerca de del regalo, pero si lo que representa. Y, como tu sabes, también crea una relación con las familias para que podamos aprender más sobre sus vidas y ofrecer asistencia social adicional para ellos. Me alegra saber que tu y Buckner han estado trabajando juntos para coordinar la ayuda que pueda proporcionar la trabajadora social. Quiero saber más sobre lo que está pasando allí.

LOU

La Tienda de Navidad sera el dia 5 de diciembre y al dia siguiente, me parece que estara Buckner con un grupo de voluntarios para dar un momento de alegría para los niños. En este dia repartiremos los pequeños regalos que dono Cornerstone Church. Y claro tu presencia estará también aquí acompañándonos.

JANIS

Eso es siempre especial para mi tambien! Como tu, espero pasar tiempo con los niños y los voluntarios de Buckner al dia siguiente que también traen un presente y pasan el tiempo haciendo trabajos manuales.

LOU

Bueno, hemos podido coordinar con Buckner Peru para que una asistenta social pueda trabajar con nosotros, primeramente consiguiendo informacion de las familias que participan con nosotros atraves de la Tienda de Navidad y de allí seguir con las demás personas. Esta información que obtenga será necesario para tener una idea de los problemas que puedan tener las familias aquí en San Genaro. JANIS

Esa es una noticia maravillosa. Es gratificante saber que hay otros recursos para apoyar las numerosas necesidades que hemos visto en las familias. Y, una trabajadora social que conoce y comprende el sistema social en el Perú es una conveniencia. No sólo hemos encontrado padres que quieren aprender mejores habilidades para ser padres con sus hijos, estamos empezando a ver que hay problemas comunes entre las parejas casadas. Me alegro de que podamos ampliar algunos servicios adicionales para ellos y esperamos fortalecer las familias. LOU

Tambien Buckner ha podido contactarse con el Ministerio de Educación (un área del Gobierno) para que podamos desarrollar el programa Promolibro, que significa que el Ministerio de Educación trae a la casa (el centro en donde trabajamos en San Genaro), libros para que los niños o vecinos puedan leerlos. Este espacio en la casa donde estarán los libros, se transformara en una pequeña biblioteca, Cuyo nombre es "Sembrando".

JANIS
Estoy muy agradecida por el apoyo y recursos a través de Buckner. Tu has desarrollado una gran amistad con Claudia León, la líder de Buckner Perú, y espero una larga relación con ellos. El programa en sí es un gran comienzo para fomentar la lectura en las familias. Entre los pobres estoy segura de que es difícil hacer hincapié en la lectura y mucho menos comprar libros para sus hogares. Estos libros pueden abrir las puertas para ellos. Por cierto, no me dijiste que no habrá un esfuerzo de proporcionar la alfabetización de los padres? ¿Cómo funciona?

LOU

Bueno, y yo tambien escuche eso de Buckner Perú espero que se pueda implementar. Por ahora estamos pensando mas en lo de la Biblioteca.

JANIS

Muy bien. Podemos mirar hacia adelante para obtener más información. Espero que podamos ser capaces de ver la lectura como una actividad que las familias puedan disfrutar. Como tu sabes, las habilidades de lectura afectan la capacidad de un estudiante para tener éxito en la escuela y en su futuro profesional.

LOU

Claro que la lectura es importante para el desarrollo de persona. Eso es muy importante. Otro punto que podemos compartir es sobre las compras que hemos hecho aqui en Lima con el apoyo de VRBC, en la compra de juguetes para la Tienda de Navidad de 2009. Es emocionante pensar que ya es el cuarto evento en la cual hemos podido ver las caras felices de los padres y de sus hijos por recibir un presente. Las compras comenzamos el 8 de octubre y estamos en estos momentos en la mitad del numero total de las compras.

JANIS

Sí, el tiempo ha pasado muy rápidamente! Los planes de Dios fueron mucho más grande que lo que nunca imaginé! Ahora que la Tienda de Perú está totalmente integrada con los esfuerzos de aquí en los Estados Unidos, creo que los miembros VRBC tendrá la oportunidad de ver la forma en que Dios ha estado trabajando en las vidas de estos niños. En los próximos meses y años, creo que varios de los miembros de la iglesia estarán motivados a venir al Perú y ayudar en las zonas donde ellos tienen intereses y habilidades. Ya he estado hablando con la gente que disfruta de la jardinería o el trabajo en el campo médico. Y, con nuestra Clinica de Deportes en marzo, se anuncia en la congregación que tenemos otra oportunidad para que jóvenes y adultos que disfrutan de los deportes puedan trabajar con los niños.

LOU

Es increible!! Como Dios permitio que podamos hacer eso. Ya tenemos 4 años trabajando juntos y como tu dices, habrá mas de miembros VRBC viniendo en diferentes grupos para trabajar aquí.

JANIS

Bueno, como tu sabes, llegaré pronto con algunas de las últimas cosas que necesitaremos para la Tienda de Navidad en Perú. Ha habido varios grupos en viajes de misiones en los últimos meses que han llevado casi todas las Biblias que necesitamos. Tengo las ultimas 30 ya empaquetadas.La Iglesia Bautista de Cornerstone de aqui que se beneficia de de la Tienda local, ha donado algunas cosas que podremos utilizar para dar pequeños regalos a las madres o los padres de cada niño. La Universidad de Dallas ha donado algunos suministros sobrantes de un evento reciente aquí para nuestros empleados. Y, voy a poder llevar una parte de los equipos que nos han dado, así como el equipo que nos permitirá hablar por teléfono entre los EE.UU. y Perú, sin costo. Como de costumbre, Dios ha bendecido la obra en Perú de muchas maneras imaginables.